Bijlage: Voorbeeld zakelijke brief. nl app is niet te zien dat mijn bestelling. Gebruiksfrequentie: 2. 9 dec 2022. Wij hopen u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. “. Lees ook: Waarom een lesplan? Wat is een pakkende uitsmijter? Een uitsmijter is een pakkende conclusie of slotzin van een tekst of reclame-uiting. API de traduction; À propos de MyMemory; Se connecter. hopende u hiermee voldoende geinformeerd. Quality: Reference: Anonymous. Mocht u nog vragen hebben, neem dan contact op met onze klantenservice. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. N. Als u opmerkingen of aanvullingen hebt, aarzel dan niet contact op te nemen. in het vertrouwen u voldoende te hebben geïnformeerd. ik hoop dat uw vragen worden beantwoord. Human translations with examples: better serve you!. Meld aan Marktplaats. Ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd is een standaard slotzin van een zakelijke brief. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. (Nick) Derks Landelijk Penningmeester 1 Tussentijds Financieel Jaarverslag november 20112 Waarde leden, Hierbij doe ik u, namens het Hoofdbestuur van de Jongeren Organisatie Vrijheid en De. Het bleek dat mijn herinnering merendeels klopte. i think that i have answered nearly all of your questions. Gebruiksfrequentie: 1. ik hoop u hiermee naar behoren te hebben geïnformeerd. We kunnen u dus enkel een rechtzetting geven voor inkomstenjaar 2018, aanslagjaar 2019. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Vertrouwende. ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Het loon wordt rond de (dag) van elke maand overgemaakt en tegelijk hiermee verzenden we een loonstrook. Wij vertrouwen erop u hiermee voldoende ingelicht te hebben. 翻訳 API; MyMemory について; ログイン. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd zien wij uw reactie graag tegemoet. Afwezig?Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Je. HE. ik meen vrijwel al uw vragen te hebben beantwoord. ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. Hopende u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. 00 uur. Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. 25 apr 2022. Info. Dit advies is als volgt. Hoe je dat doet? Je leest het in dit blog. ik hoop hiermee voldoende informatie en duidelijkheid te hebben gegeven. Heeft u een opmerking? Maak een account aan om te antwoorden op deze vraag. Bij vragen kunt u altijd contact opnemen met…. Het doel van deze zin is om de ontvanger gerust te stellen dat alle benodigde informatie is. Met vriendelijke. Quality: Reference: Anonymous. Die worden tegenwoordig als verouderd beschouwd. Quality: Reference: Anonymous. Taalgebruik. Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Meld Misbruik. Gebruiksfrequentie: 2. ’ Vriendelijker is: ‘Wanneer u nog vragen heeft, kunt u altijd contact met mij opnemen’. i hope your questions are answered. expecting to have informed you we remain. Hopende u hiermede voldoende te hebben geïnformeerd, verblijven wij, Bij bestellingen boven de € 100 worden door ons geen vrachtkosten in rekening gebracht. Met vriendelijke groet / Mit freundlichen Grüßen / Kind regards / Cordialement Anniek Medewerker Gastenservice. Het is een vaste uitdrukking die wordt gebruikt om de ontvanger te laten weten dat de afzender hoopt dat de verstrekte informatie voldoende. Als u wil dat wij wederom voor herstel komen, zullen wij eventueel gemaakte kosten weer moeten berekenen. Laatste Update: 2018-03-22. Explore. Ik hoop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd en zou graag binnenkort met u van gedachten wisselen over de mogelijkheden die ik u kan bieden voor deze vacature. ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. i hope to have informed you sufficiently. C. ik hoop op uw vragen te hebben geantwoord. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Lauren: A reminder of your childhood, dear. 翻訳 API; MyMemory について; ログイン. Ik zie uw reactie graag tegemoet. Ik hoop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd en wacht uw reactie af. Nous espérons avoir pu vous fournir toutes les informations nécessaires. Natascha Breedveld • 17-2-2022 0 . nous espérons vous rendre service. hoping to have been of service to you. Meer van Online software. Usage Frequency: 1. Schrijftips voor zakelijke brieven. Referentie: Anoniem. ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. ik hoop hiermee voldoende informatie en duidelijkheid te hebben gegeven. i hope to have informed you sufficiently. i hope to have informed you sufficiently. Wellicht is de mail aan uw aandacht ontsnapt. Sander Nikkessen 8 aug Beste heer/mevrouw, Dit jaar verzorgen wij als ETZ weer een Lean Symposium. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Wij vertrouwende erop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. Uiteraard kan een vraag ook afdoende worden beantwoord. Hieronder hebben we een aantal vertalingen. Ten slotte wijzen we u graag op het recente Erfgoedwijzer-artikel over schrijven. Gebruiksfrequentie: 2. Contextual translation of "hopend u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben" into English. Hopend op een spoedig antwoord In afwachting van uw antwoord verblijf ik,; In het vertrouwen u voldoende te hebben geïnformeerd, verblijf ik; Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest, . Hopende u hiermee voldoende te hebben. In afwachting van uw reactie, Doe het niet! Clichézinnen als de. Nu is mijn pakket ergens afgegeven, alleen er kan niet verteld worden waar. Mocht er wat mis gaan, dan is het dus aan de verzender om dit met ons op te pakken. 25. Hopende u hiermee van dienst te. En schrap al helemaal het woord ‘hopen’ uit je repertoire, want hoop ligt naast vrees en je zegt in feite dat je bang bent dat je het niet goed hebt. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Shows. 9 reviews. Quality: Reference: Anonymous. Mails naar vrienden kunnen gerust met minder formele afsluitzinnen beëindigd worden. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. Wij hopen u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Wij vertrouwen erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Ik hoop dat het goed met u gaat: Hope you are doing well: Ik hoop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd: Please do not hesitate to contact me should you have any further questions: In afwachting van uw reactie verblijf ik: We look forward to hearing from you: Ter informatie: For your information (FYI) Voor meer informatie kunt u terecht. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Comment. Home. Geboden Oplossing:. 636 in het afgelopen jaar. Last Update: 2019-01-08 Usage Frequency: 1 Quality. Contextual translation of "ik hoop u van dienst te zijn" into English. Bel of mail mij gerust als u nog vragen heeft. nl Award hebben ontvangen! Alle winnaars. Namens het bestuur hoop ik u voorlopig voldoende geïnformeerd te hebben. Vertalingen van 'geïnformeerd' in het gratis Nederlands-Engels woordenboek en vele andere Engelse vertalingen. suffisamment informé. Meld Misbruik. – Vroeger werden brieven afgesloten met formuleringen als ‘Hopende u hiermede van dienst te zijn, verblijf ik’. Verblijven betekent gewoon blijven. Daar is een button om uw klacht in te dienen. Categorieën Beleid en implementatie, Nieuw op de site. wij verwachten u hiermee te hebben geïnformeerd en verblijven. Usage Frequency: 2. U dankend voor de te nemen moeite,. Hoping to have informed you sufficiently , we wish you happy News Agenda Archive Wij vertrouwen erop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Schrijf niet: 'I. In overleg met u een andere zorgverlener te benaderen. De afdeling. Hopende u hiermee voldoende. Hoe begin en eindig je een brief? Met vriendelijke groet(en), of Hoogachtend, Handtekening…. Met vriendelijke groet, Jordan - Verisure NL Auteur Verisure - Securitas Direct Datum 2023-08-15T08:26Z. Aan de overkant al ter hoogte van mijn huis, aan mijn zijde enkele tientallen meters van mij af. ik weet niet of ik u hiermee voldoende antwoord heb gegeven. in het vertrouwen u voldoende te hebben geïnformeerd. Gebruiksfrequentie: 1. Uiteraard kan een vraag ook afdoende worden beantwoord. 1 review. Meer van Online software. i hope that this has informed you sufficiently. hopende u hiermee voldoende geinformeerd. It turned out that my memory was largely correct. Henk. NL. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. ” “Inmiddels verblijven wij met de meeste hoogachting. he seems to be so sufficient within himself. Het is. ik hoop dat wij u voldoende geholpen en geïnformeerd te hebben. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. ik hoop u hiermee van dienst te zijn geweest. In moderne zakelijke communicatie,. wij vertrouwen erop u hiermee een passende aanbieding gemaakt te. ’ Ik / wij in bedrijfscorrespondentieInfo. hopende u hiermee voldoende van dienst te zijn geweest. Laatste Update: 2018-02-13. NL. Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben, Vriendelijke groet Lisa DHL Parcel E-careWe vertrouwen er op u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Voor vragen kunt u terecht bij Mirjam Snoek. hoping you are sufficiently informed. Stond jouw vertaling er niet tussen? Laat een reactie achter of check voorbeeldzinnen. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Bakker. We trust to have informed you sufficiently. De afsluiting ‘Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben’ is zeer formeel en eigenlijk ook een beetje ouderwets. hopende u hiermee voldoende van dienst te zijn geweest. j'espère avoir répondu à certaines de vos interrogations. Het lijkt mij duidelijk dat dit de bedragen zijn die dan moeten worden afgetrokken van de eerder genoemde tarieven hoog/laag! Zo kom ik op een terugleververgoeding van ongeveer €0,10 !! Eindelijk hoop ik een keer antwoord te. Quality: Reference: Anonymous. In afwachting van uw reactie. Usage Frequency: 2. Het wordt continu onder de "aandacht " gebracht. Hopende op uw begrip en u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. In het Engels-Nederlands woordenboek zul je meer vertalingen vinden. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Auteur ontevreden klant KPN Datum 2023-05-22T08:07Z. Omdat de gegevens anoniem zijn, vallen ze niet onder de Algemene verordening gegevensbescherming (AVG) en hoeven we geen toestemming te vragen voor het plaatsen van deze cookies. Ik kan me voorstellen dat u hier van baalt… Uw klacht is doorgezet naar de leidinggevende van de verantwoordelijke bezorger. wij verwachten u hiermee te hebben geïnformeerd en verblijven. Alfapass vous prie de bien vouloir lire attentivement la présente déclaration de confidentialité afin que vous soyez suffisamment informé de vos droits et de la manière de. De afgelopen 12 maanden beoordeelde (n) 1240 consument (en) de klachtenafhandeling. Gebruiksfrequentie: 2. ik hoop dat wij u voldoende geholpen en geïnformeerd te hebben. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. “Zoals u ziet ben ik meer dan gekwalificeerd, graag word ik uitgenodigd voor een kennismakingsgesprek. Ik hoor graag van u! Log in om te reageren. i hope i have answered your questions to your. In afwachting van uw reactie verblijf ik. Met vriendelijke groet, Team Customer Service Floris van Bommel Webshop. Laatste Update: 2022-06-27. hoping you are sufficiently informed. i hope to have informed you sufficiently. Een herinnering uit je kinderjaren, lieverd. Afke van der Horst legt uit wat er mis mee is. 19. Met vriendelijke groet, Timon DHL Parcel E-care. Denk aan zinnen zoals "Vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd" of "Graag een spoedige reactie". – Vroeger werden brieven afgesloten met formuleringen als ‘Hopende u hiermede van dienst te zijn, verblijf ik’. ” “Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. i hope we helped you and sufficiently informed to have. Engels. Engels. i hope we helped you and sufficiently informed to have. Laatste Update: 2022-06-02. Gebruiksfrequentie: 1. AutoCAD 2024 for MAC € 149,00. Quality: Reference: Anonymous. Met vriendelijke groet, Jane Paol ’ 7 personen hebben Yvonne aanbevolen Word nu lid om dit te bekijken Meer activiteiten van Yvonne Werken bij Maltha studiecoaching. De consument doet er verstandig aan in geval van ondeugdelijke levering rechtstreeks contact op te nemen met de leverancier. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd, Vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd, U dankend voor de te nemen moeite, Verzoek tot verwijderen van bron. Afke van der Horst legt uit wat er mis mee is. Dit geldt voor zowel leden als niet. 2. Laatste Update: 2022-06-27. There's also a kitchen in some of the units equipped with an a. Er zijn een aantal vergelijkbare varianten van deze afsluiting zoals: Ik hoop u hierbij voldoende te hebben geïnformeerd. We trust that this letter has provided you with sufficient information. 2006Gewijzigd: 26 mei 2021. 8. 翻译 API; 关于 MyMemory; 登录. We zien uw reactie met interesse tegemoet. Met vriendelijke groet, Waterbed Kampioen翻译 API; 关于 MyMemory; 登录. Usage Frequency: 1. j'espère que cela vous a suffisamment aidé. Wij vertrouwen erop u met deze informatie over uw rechten als betrokkene van dienst te zijn geweest. geïntegreerd circuit. Enkele dagen geleden ontvingen we ene phishing mail vanuit [email protected] voor het afsluiten van een e-mail. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. We hebben u voldoende te. “Gelieve ons per kerende uw antwoord te laten geworden. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. i hope that this clarifies the issue. We hope to have informed you sufficiently. We zullen ons zo snel (spoedig) mogelijk bij u melden / contact met u opnemen. This is a variation on the stock phrase 'Ik hoop u voldoende te hebben geinformeerd', which is so sematically dilute that you can often leave it out or, if necessary, render it as the equally hackneyed 'If you. 翻訳 API; MyMemory について; ログイン. Maandag 24 januari bestaat niet (was 23ste) en is al lang voorbij. Kies voor een onlinetraining van Acolad als jouw training moet voldoen aan de volgende criteria: 24/7 beschikbaar – jouw studiemateriaal is on demand beschikbaar, altijd en overal. Graag verneem ik of u met het bovenstaande voorstel akkoord kunt gaan. Wat ik kan doen om u tegemoet te komen is u twee gratis producten uit ons assortiment aan te bieden. Hoping to have informed you sufficiently , we wish you happy News Agenda Archive Wij vertrouwen erop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. klachten opgelost vandaag. Wat is er nodig voor een processtap, hiermee wordt het logistiek systeem geïnformeerd over de samenstelling van personeel, machines, artikelen en processtappen. In de hoop spoedig positieve tijdingen van u. Laatste Update: 2019-01-08. Hieronder vind je een paar voorbeelden van slotzinnen die gedateerd zijn. Marcel Deurzen 2004-12-17 12:36:50 UTC. Ik hoop dat het goed met u gaat: Hope you are doing well: Ik hoop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd: Please do not hesitate to contact me should you have any. ” “Inmiddels verblijven wij met de meeste hoogachting. Wij hopen dat u begrip heeft voor onze positie. Het wordt veel gebruikt in de Nederlandse taal. - Nous comptons vous avoir dûment informé par la présente. Gebruiksfrequentie: 1. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd, Esther Klantenservice medewerker [email protected] Heeft op 18 juli 2019 om 00:09 geantwoord. Bij voorbaat dank voor uw snelle reactie. i hope i have informed you enough. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Met vriendelijke groet, ikStapOver. ik hoop u bij deze voldoende geinformeerd te hebben. Flexibel – pas de taalstudie in jouw drukke planning in en. Vermijd zinnen zoals deze in de afsluiting van de sollicitatiebrief: “Ik vertrouw erop u voldoende informatie te hebben gegeven om mij uit te nodigen voor een gesprek. nl Awards 2022. hopend u met het bovenstaande voldoende te hebben geïnformeerd, mag ik verblijven, Ik vertrouw erop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. to care for to be allowed. wij hopen u hiermee van dienst te zijn. De moderne variant is Ik vertrouw erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. U kunt deze bekijken op Graag hoor ik of u hiervan gebruik wilt maken Met. Usage Frequency: 1. Met alle plezier zal ik mijn sollicitatie toelichten in een persoonlijk gesprek. Ik hoop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. 6 mins confidence: peer agreement (net): +4. Ik dank u voor uw begrip in deze kwestie. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. API de tradução; Sobre o MyMemory; Entrar. Gebruiksfrequentie: 1. ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. ” “Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Dit is een vrij formele slotzin en kan uitstekend gebruikt worden voor zakelijke brieven of zakelijke emails. Explanation: A variation on Chris' suggestion that accents the "tot zover" (up to the present moment. Laatste Update: 2022-06-27. Het wordt vaak gebruikt nadat alle relevante informatie of antwoorden op vragen zijn gegeven. Handtekening afzender. Overgang van RDS naar RWO. ich hoffe auf ihre zustimmung. Tevens doen wij u hierbij onze maandstaten toekomen. Is dit statig-suffe zinnetje stiekem een hele lompe manier om te zeggen: 'ik heb alles verteld wat u moet weten. Ik hoop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd; Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. 18e Oliebollentoernooi ZVS 6 januari 2024. Overige advertenties van Online software. Hartelijke groet, Eline. Indien u nog vragen heeft, kunt u contact opnemen met… In afwachting van. Hopende u hiermee tot dusver voldoende te hebben geinformeerd. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. We hope to have informed you correctly. Reels. Meer informatie over het vullen en afstellen van uw waterbed vindt u ook in. Wij hopen u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd en een passend voorstel te hebben gedaan in deze wereldwijde vervelende situatie en gaan ervan uit u gezond en wel zo snel mogelijk te mogen verwelkomen. H. Overige advertenties van Online software. ik hoop hiermee je vragen naar tevredenheid te hebben beantwoord. i hope i have informed you enough. We zijn hier nog niet klaar! Status niet opgelost Beoordeling. ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. Wij vertrouwen erop dat wij u hiermee voldoende geinformeerd hebben aangaande de komende release. Mede namens de tripartiet partijen, Met vriendelijke groet, Corina Munts Bo Geboortezorg Esther van der Ark NBVK Ronald Kooistra ZN Ilse van Ee PFN翻译 API; 关于 MyMemory; 登录. klaar, je verstuurt hem, en daarna blijf je zitten wachten, met hoop. Vragen stellen is niet meer. Ik hoop u hierbij voldoende te hebben geïnformeerd kan in verschillende talen worden vertaald. Mijn excuses voor het ongemak. We hebben een nieuwe sluitingstijd. Deze beoordeling is door de beoordelaar gewijzigd. hopende u hiermee voldoende geinformeerd. in de Van Dale. memory n. Gebruiksfrequentie: 1. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Hopende u hierbij voldoende te hebben geinformeerd. Met vriendelijke groet, WaterbedkampioenNederlands. Ik hoop dat ik hiermee uw vraag voldoende heb beantwoord. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. I hope I have provided you with sufficient information for the time being. ik hoop u hiermee voldoende te hebben geholpen. We zetten enkele nette afsluitingen voor een brief voor je op een rij. Hopende? Nee nee! Dat is fout. ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. Wilt u mij laten weten of u komt? Voorbeelden slotzinnen clichés. G. Regel "wij vertrouwen erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd". i hope i have answered your questions to your satisfaction. Een gebruikelijke afsluiting van een informerende brief of email is hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd of hopende u hiermee voldoende. Heeft u een opmerking? Maak een account aan om te antwoorden op deze vraag. ’ Of nog erger 'Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben, verblijf ik met vriendelijke groet. Ik kijk ernaar uit om van u te horen. Stap 2. Ik weet dat het druk moet zijn geweest bij ArboNed - veel ziekmeldingen in 2021 - maar dat is absoluut geen excuus voor hoe ik hier als cliënt ben behandeld. We hope to have informed you to your desire. de commissie lijkt hiermee een aanvaardbaar compromis te hebben gevonden. ik hoop u bij deze voldoende geinformeerd te hebben.